🌟 음지가 양지 되고 양지가 음지 된다

谚语

1. 세상 일은 돌고 돌기 때문에 좋은 시기도 있고 나쁜 시기도 있다.

1. 阳变阴，阴变阳；三十年河东，三十年河西: 由于世事变化无常，既有运气好的时候，也有背运的时候。

🗣️ 配例:

♔ 아버지 사업이 부도가 나서 다음 학기 등록금이 걱정이야.
My father's business went bankrupt and i'm worried about tuition for the next semester.
♕ 너는 열심히 하니깐 장학금을 받을 수 있을 거야. 음지가 양지 되고 양지가 음지 된다고 하니 너무 걱정하지마.
You work hard and you'll get a scholarship. don't worry too much about the dark and the dark.

음지가 양지 되고 양지가 음지 된다: A shaded place will become a sunny place and a sunny place will become a shaded place,日陰が日向になり、日向が日陰になる,Un endroit ombragé devient un endroit ensoleillé et vice-versa,sombra se hace luz y luz se hace sombra,الحياة مرة طرح ومرة فرح,(шууд.) сүүдэр газар нарлаг болж, нарлаг газар сүүдэртэй болно; цаг цагаараа байдаггүй цахилдаг хөхөөрөө байдаггүй, эр хүн долоо дордож найм сэхнэ,lên voi xuống chó,(ป.ต.)ที่มืดกลายเป็นที่สว่างและที่สว่างกลายเป็นที่มืด ; มีทั้งด้านมืดและด้านสว่าง,sekali di atas, sekali di bawah,(Досл.) Тень сменяется солнцем, а солнце тенью,阳变阴，阴变阳；三十年河东，三十年河西,

💕Start 음지가양지되고양지가음지된다 🌾End

Start 음

음 End

Start 지

지 End

Start 가

가 End

Start 양

양 End

Start 지

지 End

Start 되

되 End

Start 고

고 End

Start 양

양 End

Start 지

지 End

Start 가

가 End

Start 음

음 End

Start 지

지 End

Start 된

된 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 社会制度 (81) • 叙述外貌 (97) • 利用交通 (124) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 叙述服装 (110) • 道歉 (7) • 表达时间 (82) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 致谢 (8) • 家庭活动（节日） (2) • 约定 (4) • 文化比较 (78) • 多媒体 (47) • 体育 (88) • 经济∙经营 (273) • 职场生活 (197) • 表达方向 (70) • 法律 (42) • 艺术 (76) • 演出与欣赏 (8) • 气候 (53) • 表达日期 (59) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (8) • 健康 (155) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41)